Es un verbo muy importante y muy usado en español.
Es confuso, porque en inglés un solo un verbo (TO BE) equivale a dos en español: SER y ESTAR.
TO BE = SER / ESTAR
ESTAR
YO ESTOY
TÚ ESTÁS
USTED
ÉL – ELLA ESTÁ
NOSOTROS /AS ESTAMOS
VOSOTROS / AS ESTÁIS
USTEDES
ELLOS / AS ESTÁN
USOS DEL VERBO ESTAR
El verbo ESTAR se usa para expresar:
1. Lugar o una localización:
Estoy en casa.
¿Estás en la biblioteca?
Luis está en el cine.
Estamos en la playa.
Estáis en el aeropuerto.
Están en España.
2. Estados psíquicos o de ánimo:
Estoy triste.
¿Cómo estás? Estoy bien, gracias.
María está preocupada.
Elena y yo estamos tranquilas.
Amador y tú estáis nerviosos. (Amador + tú = vosotros).
¿Cómo están los niños? Los niños están contentos.
3. Condición o estado físico de cosas o personas:
Estoy cansado.
Estás sentada.
¿Cómo está la sopa? La sopa está fría.
Estamos tumbadas en la arena.
Estás de pie.
¿Cómo están los macarrones? Están salados, pero buenos.
4. Se usa con muchas expresiones.
Estar de acuerdo: Ella está de acuerdo. To be in agreement.
Estar en camino: Estoy en camino. To be on the way.
Estar en las nubes: Él está en las nubes. To be in a daydream.
OBSERVACIONES
1. Normalmente, las cualidades expresadas con el verbo son no permanentes.
ESTAR = NO PERMANENTE.
Estamos nerviosos en este momento.
Están relajados últimamente.
Estás contento estos días.
Estoy cansado ahora.
Los jugadores están agotados tras el partido.
María está aburrida hoy.
2. Los significados de algunos adjetivos varían según se combinan con ESTAR o SER
Juan es alegre. (Permanentemente, siempre alegre)
Juan está alegre. (Temporalmente alegre. Hoy, esta tarde, etc.)
Marta es gorda. (Permanentemente, siempre gorda)
Marta está gorda. (Temporalmente, esta época gorda)
Ejemplos con ESTAR:
Susana está en casa.
Hoy estoy bien.
El ordenador está libre.
Manuel está en la clase de español.
El dinero está en la silla.
¿Cómo está la carne?
¿Dónde está Laura?
¿Por qué estás ahí?
Ustedes están muy ocupados hoy.
Usted está en casa de María.
Ella está con su madre.
Él está con su padre en la habitación.
sábado, 28 de febrero de 2009
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario